He seems to do it randomly. Since the big tank is under populated, we
have done just a couple of water changes. It seemed like he did it
more before the last water change. It might be his way of saying
'Change the water'

Thanks all for the info.