I have to agree with Koi-Lo about Swords.
They get pretty large, and that's not even including the "sword" at the
end of the tail which ends up being about as long as their body is.
A 5g just isn't going to be able to house Swords....especially a Hex.
Just by having that shape of a tank limits your choices even more.