Hi,

as it turns out the air pump using the filter is quite noisy. i need
COMPLETE silence orelse i cant get a good night sleep.

The guy from the store said if i wanted a quite one, i should go with
rena air pump - are they "TOTAL QUITE" ? and how good are they in terms
of endurment ? (yeh yeh)

thanks
LT