These are sinking pellets, right?

Try feeding at night after the lights have been turned off. The tetras
shouldn't be able to get to the food before it sinks, and clowns are
nocturnal and will enjoy feeding at this time anyway.

Disregard previous posts about changing the diet because the problem
is not what you're feeding, it's the method in which you're feeding
it.

Matthew Clark