You didn't give the age of the tank in your question.

Sounds like a mini-cycle going on. Your nitrites are the giveaway.

Do several partial water changes over the next week.