What kind adds the most oxygen... between bubble walls, air stones, discs,
etc.?

Also with the stones, is it safe to put them underneath the substrate?

And how many of whichever kind is best would I need for a 29 gallon tank with 2
fish? Thanks!