well I tried the salt treatment you all suggested, and this morning find
last night's upside-down dead fish is splashing around complaining about
being in a tiny bucket :-))))) so thanks everyone

how soon should I put him back in the pond? anything else needs to be done?

thanks again

jon